Cuprins:

Alpinista Angie Payne cucerește Automatorul din Colorado
Alpinista Angie Payne cucerește Automatorul din Colorado
Anonim

Mai sus, Payne urcă pe Castaway. Faceți clic aici pentru a viziona un videoclip cu ascensiunea lui Automator a lui Angie Payne.

Săptămâna trecută, Angie Payne a împins bouldering-ul feminin la un nou nivel când a făcut prima ascensiune feminină pe The Automator (V13) în Parcul Național Rocky Mountain, Colorado. A fost prima dată când o femeie a escaladat o problemă de consens V13 și cea mai recentă dintr-un șir recent de trimiteri de ridicare a barei de către Payne și alte alpiniste de top precum Alex Puccio, Thomasina Pidgeon și Alex Johnson.

Pe lângă cățărare, Payne trece la timp la CU Boulder, unde studiază pentru a deveni medic veterinar. Am luat-o prin e-mail pentru a afla mai multe despre The Automator și încotro crede că se îndreaptă alpinismul feminin.

- Adam Roy

În iunie, vorbeai despre V13 de parcă ar fi fost departe – l-ai numit „unul dintre obiectivele mele finale”. Abia după două luni, ai făcut-o. Ce sa schimbat?

Chiar în perioada acelui interviu, am început să încerc No More Greener Grasses la Mt. Evans. Urcând pe această problemă, mi-am dat seama că mă simțeam mai puternic decât m-am simțit vreodată. Făcând NMGG, mi-a sporit încrederea și m-a făcut să realizez că V13 nu era atât de departe pe cât credeam cândva, asigurând că găsesc V13 potrivit pentru a încerca. După cum s-a dovedit, prietenul meu Flannery Shay-Nemirow începuse să urce pe Automator și m-a invitat să urc pe el. Se potrivea foarte bine stilului meu, așa că m-am simțit la îndemână.

Descrieți-ne The Automator. Care a fost problema care te-a atras?

Automatorul este o problemă joasă de 10 mișcări, care urcă o traversă ușor în sus prin prizele curbate. Nu este cea mai frumoasă problemă, dar prizele de pe ea sunt cu adevărat îngrijite și e distractiv să te cățări.

Esența problemei este la sfârșit, nouă mișcări în interior. Această mișcare implică o tăiere a unei margini plate din stânga la o mini ciupire/crisare cu două degete din partea dreaptă. Mișcarea este un amestec frumos de putere și tehnică, iar adevărata cheie a problemei este legarea acestei mișcări după ce ai urcat cu opt mișcări înaintea ei.

După cum am menționat, inițial am început să încerc problema anul acesta pentru că prietena mea m-a invitat să urc pe ea cu ea. Ea făcuse mișcările și chiar deschisese ușa posibilității ca această problemă să fie escaladată de o femeie.

Cât timp ai lucrat la el?

Am rezolvat problema în a șaptea zi când am încercat-o. Am urcat pe problemă mai ales noaptea, pentru că temperaturile din timpul zilei erau încă prea calde și pentru că aveam des la școală sau la serviciu ziua.

În fiecare seară în care mă duceam la problemă, rămâneam acolo până la zece sau unsprezece, ceea ce făcea să se întârzie câteva nopți.

Spuneți-ne puțin despre cum a mers trimiterea

Ziua în care am trimis problema a fost una dintre puținele zile în care am ajuns acolo cât era încă lumină. Am putut să mă încălzesc și să urc puțin pe el la lumină, înainte de a trebui să punem toate farurile și felinarele.

De fapt, m-am cățărat prin crux o dată și am căzut la următoarea mișcare când mi-a zburat piciorul. Eram incredibil de supărat pentru că simțeam că am urcat prin partea cea mai grea și că am căzut acolo unde nu ar fi trebuit. Încercarea m-a obosit foarte tare și mi-a fost teamă că nu voi mai putea urca până la capăt.

Știam că, dacă nu rezolvăm problema imediat după aceea, va deveni o adevărată bătălie mentală. M-am odihnit vreo douăzeci de minute, am încercat din nou și am reușit să o fac. Top-out-ul a fost puțin mai disperat decât ar fi trebuit să fie, deoarece eram epuizat în acel moment. Dar am făcut-o totuși.

Femeile alpiniste profesioniste au împins recent pe un teritoriu din ce în ce mai greu - Climbing Narc a numit asta „Vara femeii”. Este doar o coincidență faptul că atât de multe femei urcă atât de greu acum sau vedem începutul unei schimbări mai mari?

Cred că vedem cu siguranță începutul unei schimbări mai mari. Femeile urcă V12 de ceva vreme, iar grupul de femei care au făcut acest lucru crește într-un ritm mai rapid în fiecare an. Numărul de femei din lumea alpinismului este, de asemenea, în creștere, așa că este inevitabil ca în alpinismul feminin să se întâmple o progresie similară ca și în alpinismul bărbaților. Femelele care urcă V12 și V13 vor fi o realitate pentru tinerele alpiniste de astăzi, pe măsură ce cresc, la fel cum femelele care urcă V9 și V10 a fost o realitate pentru mine.

Progresia se va întâmpla indiferent de ce, iar progresia se va accelera atâta timp cât motivația este acolo. Și după aspectul ei, nu există lipsă de motivație în aceste zile.

Unii oameni au spus că femeile alpiniste sunt excesiv de sexualizate. Ce crezi? Ai simțit vreodată că ești încastrat din cauza sexului tău?

Cu siguranță cred că femeile sunt mai sexualizate în lumea alpinismului decât bărbații, dar cred că așa este în multe sporturi. Este destul de neobișnuit ca un alpinist de sex masculin să atragă mai multă atenție din partea mijloacelor de alpinism pentru că își scoate cămașa, în ciuda incapacității sale de a urca la vârful sportului. Dimpotrivă, se pare că a fi sexy poate atrage o atenție semnificativă unei alpiniste, chiar dacă nu urcă la un nivel înalt.

Evident, vorbesc în generalizări, dar este adesea frustrant pentru mine să văd femeile care primesc mai multă atenție pentru corpul lor decât pentru capacitatea lor. Nu mă înțelege greșit, femeile sunt frumoase, iar sexualitatea face parte din această frumusețe, dar nu trebuie să fie cea mai mare parte. Cred că a permite sportului să meargă în această direcție este un mare deserviciu atât generațiilor actuale, cât și viitoarelor.

Pe lângă bouldering, mai studiezi să fii medic veterinar. Cât de greu este să-ți echilibrezi viața de alpinism și cea de nealpinism?

Echilibrarea acestor două vieți este una dintre cele mai mari provocări cu care mă confrunt. Sar zilnic între două lumi, dar învăț actul de jongla care face totul posibil. Întotdeauna am pus foarte multă presiune pe mine să dau 110% la tot ceea ce fac, ceea ce de multe ori îmi îngreunează găsirea echilibrului în viața mea.

Am descoperit, totuși, că mă descurc mai bine atunci când am multe lucruri între care să-mi schimb atenția. De exemplu, când mi-am luat timp în afara școlii pentru a urca, am constatat că motivația mea era adesea lipsită de strălucire, deoarece alpinismul nu era o resursă limitată. Cred că faptul că am tot timpul din lume pentru a urca mi-a rănit de fapt capacitatea de a mă concentra și de a deveni foarte emoționat de alpinism. Când escalada este o parte din viața mea, totuși, trebuie să fac ca timpul de alpinism să conteze cu adevărat, ceea ce pare să facă minuni pentru motivația și concentrarea mea.

Nu am stăpânit încă acest act de echilibru și, în mod realist, ar putea fi departe de a face acest lucru. Dar chiar acum, se pare că coexistența acestor două lumi în viața mea duce la mai mult succes decât găsesc atunci când doar urc sau merg doar la școală.

Ești foarte concentrat pe Colorado în alpinism – ai făcut multe dintre cele mai mari urcări în locuri precum Parcul Național Rocky Mountain și Mt. Evans. Care este faleza ta preferată din Colorado și de ce?Aceasta este o întrebare despre care merg înainte și înapoi. Parcul este special pentru mine, deoarece mi-am petrecut majoritatea primilor ani în Colorado cățărând acolo. Multe dintre problemele din Parc joacă cu atuurile mele, dar cred că Mt. Evans are mai multe de oferit când vine vorba de estetică. Am făcut probleme în ambele domenii care sunt foarte importante pentru mine, dar cred că acum Parcul câștigă doi la unu

Acum că ai trimis V13, care este noul tău „obiectiv final”?

Ei bine, aș putea spune doar V14, dar ce este viața fără un pic de vis? Noul meu obiectiv final este V15. Am multă treabă în față… În afară de clase, scopul meu final este probabil să continui să fac tot ce pot pentru a progresa în boulderingul feminin, continuând în același timp să-mi urmăresc limita personală. Dacă aș putea să urc pentru tot restul vieții și să continui să găsesc bucurie în sport, cred că aș fi atins un obiectiv grozav.

Recomandat: